Event

NEXT GENERATION [Trance / Techno]

• Venue:Absturz - Start 23:30

[english version below]

Es wird wieder Zeit, den Staffelstab weiterzugeben!

Die nächste Next Generation steht an: Unser Abend für alle, die gerade erst loslegen, aber schon jetzt etwas zu sagen haben. Kein Hochglanz-Line-up, kein Booking-Zirkus. Sondern: Menschen aus der Szene, die sich die Nächte um die Ohren schlagen, weil Musik für sie mehr ist als nur Sound.

Fünf Newcomer, die zwischen Techno und Trance ihre eigenen Wege suchen – roh, mutig, ungeschliffen, aber mit Seele. Kein Safeplay, kein Schema F. Hier wird probiert, geschoben, geschichtet. Und genau deshalb lieben wir’s <3

w/
dj lieb
sprituelli
Raphus
ARCOMAUS b2b RAUH

08/06 • 23:30 • ABSTURZ Club

Artwork by panta

No tolerance for racism, sexism, homophobia, violence, or discrimination of any kind.

—
It’s time to pass the baton again! The next Next Generation is coming up: Our evening for all those who are just getting started but already have something to say. No glossy line-up, no booking circus. But rather: People from the community who spend their nights up all night because music is more than just sound to them. Five newcomers who are looking for their own way between techno and trance – raw, courageous, unpolished, but with soul. No safe play, no formula F. Here they try, push and layer. And that’s exactly why we love it.